南京虐殺記念館とウイグル語

日本では南京虐殺記念館として知られているが，正式名は《侵華日軍南京大屠殺遇難同紀念館》である。

ここを訪問すると，新館1階入り口でレンタル案内レコーダーを借りることが出来る。中国語，英語，フランス語，ドイツ語，ロシア語，日本語，韓国語，アラビア語，広東語，モンゴル語，チベット語，ウイグルなど１２種類の言語の案内レコーダを利用して，展示ホールの文物，展示品について詳しい説明を聞くことができる。展示されている物には，日本から提供されたものや日本で収集した物が多い。

少数民族言語として，ウイグル語，チベット語，モンゴル語がある。案内レコーダを借りる見学者は，漢族か，外国人が多く，中国少数民族はいなかった。ウイグル人がこの虐殺記念館を見学するとき，どういう感情を持ちながら見学するのか，とふと考えてしまった。

戦争，虐殺などで死去した世界の人々に合掌。